El casco antiguo de Durham, con su magnífica catedral encaramada en lo alto del río Wear, es una vista inolvidable. Ahora declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el casco antiguo de la ciudad cuenta con 600 edificios catalogados, incluyendo Crook Hall, Kingsgate Bridge, Elvet Bridge y el Ayuntamiento.Gran parte de la prosperidad inicial de la ciudad provino de su posición estratégica en la ruta a Escocia, así como del poderoso atractivo del santuario de St. Cuthbert. Al mismo tiempo, la hermosa campiña circundante se dividió en grandes propiedades en las que los señores feudales erigieron espléndidos castillos.Desde principios del período moderno en adelante, la industria del carbón pasó a desempeñar un papel cada vez más importante, y los pozos y las chimeneas pronto salpicaron el paisaje. En el siglo XIX, la población creció con la afluencia de trabajadores inmigrantes, y mientras los industriales construían grandes casas, crecían los distritos de clase obrera y se fundaban sindicatos (el evento anual Gala de los mineros de Durham sigue siendo un evento importante en el calendario local).En estos días, Durham es una de las muchas ciudades hermosas más visitadas de Inglaterra y cuenta con muchas cosas divertidas para hacer, desde explorar su arquitectura histórica hasta cenar en sus numerosos restaurantes, así como ir de compras en lugares como el popular mercado interior.Para obtener más información sobre por qué este es uno de los mejores lugares para visitar en Inglaterra para hacer turismo, asegúrese de leer nuestra lista de las principales atracciones turísticas de Durham.
Nota: Es posible que algunas empresas cierren temporalmente debido a problemas recientes de salud y seguridad a nivel mundial.
1. Catedral de Durham
Catedral de Durham
La Catedral de Durham, o, para darle su nombre completo, la Iglesia Catedral de Cristo, la Santísima Virgen María y San Cuthbert de Durham, es famosa por su hermosa arquitectura de estilo románico británico. Ya sea que se acerque desde las estrechas calles de la Ciudad Vieja al otro lado Palacio verde o desde las orillas del río Wear sobre el puente Prebends, este UNESCO sitio de Patrimonio Mundial es realmente impresionante.Terminado entre 1093 y 1133 (con algunas florituras del siglo XV), se ingresa al edificio por la puerta noroeste del siglo XII que una vez usaron los fugitivos que buscaban refugio.En el interior, los visitantes se enfrentarán a muchas vistas maravillosas para explorar. Los aspectos más destacados incluyen la elegante Capilla de Galileael nave normanda con sus enormes pilares y columnas, así como la Torre de la Catedral (es una subida de 325 escalones hasta la cima, así que prepárate para un poco de esfuerzo).La catedral también cuenta con el conjunto de edificios claustrales medievales más intacto del Reino Unido, incluido el claustro del siglo XIV que aparece en la primera harry potter película.Se ofrecen visitas guiadas a la catedral de Durham todos los días y duran 1,25 horas. La catedral también tiene un excelente programa de aprendizaje para adultos para los visitantes que desean saber más sobre la historia del área e incluye conferencias, talleres y recorridos por los bosques y las riberas de los alrededores.El Biblioteca y Archivo de la Catedral también está disponible para aquellos interesados en aspectos específicos de la historia de la catedral. Para aquellos que quieran quedarse, hay un restaurante y una tienda de regalos en las instalaciones.
Ubicación: The College, Durham
Sitio oficial: www.durhamcathedral.co.uk
Alojamiento: dónde alojarse DurhamMapa de la Catedral de Durham (Histrico)
2. Tesoro abierto
The Sanctuary Knocker, Catedral de Durham | Dominic Wade / foto modificada
Ubicado en una parte de la Catedral de Durham que una vez sirvió como dormitorio de los monjes, Open Treasure incluye una variedad de las colecciones y reliquias más importantes de la atracción, que representan más de 900 años de historia.Sus exhibiciones más antiguas son el ataúd de madera del siglo VII de St. Cuthbert, una colección de platos de plata que una vez perteneció a los príncipes obispos de Durham y numerosos libros antiguos.De especial interés es el Conyers Falchion, una antigua espada utilizada por Sir John Conyers para matar al legendario Sockburn Worm. En estos días, la única acción que ve la espada es cuando se presenta a cada nuevo obispo de Durham al ingresar a la diócesis en Croft Bridge por primera vez.Vale la pena ver las habitaciones de los monjes. Lo más destacado es la cocina de los monjes, que cuenta con un techo octogonal muy bien conservado y no menos de ocho chimeneas. También son de interés las fascinantes exhibiciones que representan la vida de los monjes.Esta popular atracción turística también alberga la aldaba original utilizada por los buscadores de santuarios en la época medieval, una réplica de la cual ahora adorna la puerta principal de la catedral.
Construido como fortaleza por el conde de Northumberland en 1072, el castillo de Durham, que también forma parte del sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO de Durham, fue presentado por Guillermo el Conquistador a los príncipes-obispos de la ciudad. Las salas más interesantes son la Capilla normanda, con sus deliciosos capiteles arcaicos tallados; el gran comedor del siglo XIV; la capilla del siglo XVI; y Black Stairs del siglo XVII con tallas de piña.El castillo también alberga el University College, el colegio fundador de la Universidad de Durham. Más de 100 estudiantes viven aquí, lo que hace de este un edificio verdaderamente único con más de 900 años de historia viva. Para una experiencia verdaderamente memorable, considere aprovechar las estadías únicas de B & B del castillo (solo durante las vacaciones de estudiantes). Los recorridos por el castillo están incluidos en su estadía.
4. Museo de Arqueología de la Universidad de Durham
Biblioteca Verde del Palacio de la Universidad de Durham | Tom Parnell / foto modificada
El Museo de Arqueología, ubicado en la Biblioteca Verde del Palacio de la Universidad de Durham, alberga hallazgos de los períodos romano, anglosajón y normando. El museo también cuenta con una importante colección de artefactos medievales, muchos de ellos descubiertos en el centro antiguo de la ciudad durante importantes excavaciones arqueológicas a fines del siglo XX.La biblioteca también alberga las colecciones especiales, los archivos y los primeros libros impresos de la universidad, incluidos más de 70.000 volúmenes impreso antes de 1850. La entrada al museo y la biblioteca es gratuita, al igual que la entrada a sus conferencias y programación educativa.
Ubicación: Biblioteca Verde del Palacio, Durham
Sitio oficial: www.dur.ac.uk/archaeology.museum
5. Museo Oriental
El Museo Oriental de la Universidad de Durham en Elvet Hill, a poca distancia del centro antiguo de la ciudad, tiene excelentes colecciones de arte y arqueológicas del Cercano y Lejano Oriente. Todas las principales culturas y períodos orientales están representados, desde el antiguo Egipto y la India hasta el Tíbet, China y Japón.Los puntos destacados incluyen cerámica y joyería antiguas, esculturas de piedra y armas y armaduras antiguas. Si es posible, trate de programar su viaje para que coincida con uno de los eventos especiales del museo. giras táctiles«cuando los visitantes tienen la oportunidad única de tocar algunos de sus artefactos más preciados.Hay una tienda y una cafetería en el lugar para aquellos que deseen extender su estadía. Y asegúrese de consultar el sitio web del museo para obtener noticias sobre visitas a exhibiciones itinerantes y eventos especiales.
Ubicación: Elvet Hill Road, South Rd, Durham
Sitio oficial: www.dur.ac.uk/oriental.museum
6. Jardín Botánico de la Universidad de Durham
Jardn Botnico de la Universidad de Durham | Graeme Churchard / foto modificada
Ocupando un sitio de 25 acres justo al sur de la ciudad de Durham, vale la pena visitar el Jardín Botánico de la Universidad de Durham. Además de sus muchos programas y eventos durante todo el año, los puntos destacados incluyen numerosas colecciones de plantas de todo el mundo, incluidas China y Sudáfrica. También hay un hermoso jardín arbolado, un jardín alpino y un bosque de bambú para explorar.También vale la pena visitar los impresionantes invernaderos del jardín. Estos incluyen colecciones de plantas de la selva tropical, plantas del desierto y plantas más familiares del Mediterráneo. También son interesantes las exhibiciones de insectos tropicales, insectos palo, escorpiones y tarántulas. Luego, visita el centro de visitantes con su cafetería y tienda de regalos.Otros jardines notables que merecen una visita son los jardines ingleses del siglo XIII. Sala de ladronesa pocos pasos de la catedral, y Parque Wharton, que ocupa 10 acres en la ladera al norte del centro de la ciudad. Este último es un excelente lugar para ver trenes, incluidas locomotoras históricas y material rodante, rodando sobre el famoso viaducto de Durham. Hay visitas guiadas y charlas disponibles (y muy recomendables).
Dirección: Hollingside Lane, South Road, Durham
Sitio oficial: www.dur.ac.uk/botanic.garden/
7. Museo y Centro del Patrimonio de Durham
El Museo y Centro del Patrimonio de Durham contiene muchas exhibiciones informativas y educativas relacionadas con el rico patrimonio de la ciudad. Ubicado en una iglesia medieval, incluye excelentes espectáculos audiovisuales, calcos de bronce y una colección de hermosos vitrales.Otro gran lugar para recopilar información útil sobre el pasado de la ciudad es el Visitante C del sitio del Patrimonio Mundialentre. Aquí encontrará una variedad de exhibiciones y exhibiciones que relatan la historia detrás de muchos edificios históricos de la ciudad a través de películas y exhibiciones interactivas.
Ubicación: St. Mary-le-Bow, North Bailey, Durham
Sitio oficial: http://durhammuseum.co.uk
8. Beamish, el Museo Vivo del Norte
Beamish, el Museo Vivo del Norte
Este fantástico museo viviente, ubicado en 300 acres de hermosos campos a solo 10 millas de Durham, ofrece una mirada a las vidas de quienes vivieron en el área durante las épocas georgiana, victoriana y eduardiana. Los personajes disfrazados dan vida a las pantallas y ayudan a contar la increíble historia de cómo la Revolución Industrial transformó la región.Increíblemente, todos los edificios de Beamish se trajeron ladrillo por ladrillo de todo el condado de Durham y se reconstruyeron en el lugar.Beamish también alberga numerosas y emocionantes eventos, incluido el Gran Festival de Transporte del Norte, una feria georgiana y el Gran Festival de Agricultura del Norte. Y si espera pasar el día (¡sin duda debería hacerlo!), puede disfrutar de un refrigerio o una comida en cualquiera de los muchos restaurantes diferentes en Beamish, junto con excelentes oportunidades de compras.
Sitio oficial: www.beamish.org.uk
9. Ayuntamiento de Durham
Ayuntamiento de Durham | Michael D Beckwith / foto modificada
Vale la pena echar un vistazo al interior del ayuntamiento de Durham, catalogado como Grado II. Su modesta galería de recepción con fachada de vidrio esconde una variedad de salas de época, incluida la espectacular Sala principal, con sus vidrieras y techo de roble con vigas de martillo.También vale la pena ver el Sala de aplastamiento. Aquí encontrará algunos recuerdos fascinantes sobre la vida del Conde Boruwlaski. Con solo 39 pulgadas de alto, el otrora famoso Conde murió en 1837 a los 98 años.
Dirección: Mercado, Durham
10. Priorato de Finchale
Priorato de Finchale
Finchale Priory es una propiedad de English Heritage ubicada a solo minutos del centro de Durham. Los encantadores restos de este otrora gran priorato del siglo XII yacen junto al Desgaste del río y vale la pena explorarlos.Construido en 1196 en un lugar de peregrinación aún anterior, sirvió durante unos 400 años como lugar de descanso y relajación para los monjes de la cercana Catedral de Durham. La admisión es gratuita.
Ubicación: Avenida Finchale, Framwellgate Moor, Condado de Durham
Ivesley, ubicado en medio de 220 acres de hermosos campos a solo seis millas de Durham, es una visita obligada para aquellos interesados en caballos y deportes ecuestres. Las comodidades incluyen una escuela cubierta, saltos de obstáculos y varios cursos de campo traviesa a los que se puede acceder a través de oportunidades de educación y enseñanza profesional o alquilar de forma privada.Lo más destacado de una visita es la oportunidad de explorar los numerosos senderos para montar a caballo cercanos. El centro está aprobado por la British Horse Society y todos los instructores están capacitados en BHS. Se encuentran disponibles una variedad de vacaciones a caballo, incluidas las estadías en los alojamientos estilo B&B del centro.
