Índice
- 1. Mercado de entierros
- 2. Museo Fusilier
- 3. Ferrocarril de East Lancashire
- 4. Museo de Transporte de Sepulturas
- 5. Monumento Peel
- 6. Enterrar la Iglesia Parroquial
- 7. Enterrar el Museo de Arte
- 8. El Met
- 9. Whitehead Gardens
- 10. Castillo de Bury
- 11. Parque Clarence
- 12. Parque Heaton
- 13. Tranvía Heaton Park
- 14. Parque Nacional Jumbles
- 15. Parque rural de Burrs
El hogar de la morcilla, esta ciudad al norte de Manchester tiene mucho más a su favor que las salchichas.
Por supuesto, los consumidores de carne tienen que probar ese pudín negro en el mercado premiado de Bury como una prioridad.
Pero también hay un rico menú cultural, en el Bury Art Museum y en lugares de música en vivo como el Met, donde Joy Division ofreció uno de sus últimos conciertos.
El Valle de Irwell de Bury está surcado por el ferrocarril de East Lancashire Railway, con trenes de vapor que circulan junto a vestigios de fábricas textiles del siglo XIX y pueblos nacidos en la Revolución Industrial.
El dos veces Primer Ministro Sir Robert Peel es uno de los pocos nativos de Bury, y hay un monumento al “padre de la policía moderna” en un dramático lugar en Holcombe Hill, al borde de los páramos de West Pennine Moors.
Exploremos las mejores cosas que hacer en Bury :
1. Mercado de entierros
Fuente: Alan Stanton / Flickr
Mercado de entierros
A menudo elogiado como el mejor mercado del país, Bury Market tiene una historia que se remonta al reinado del rey Enrique VI en 1444. Hay un Market Hall y Fish & Meat Hall, abierto todos los días excepto los domingos, así como un Open Market al aire libre que opera los miércoles, viernes y sábados.
El mercado es un destino de compras regional con mucho carácter y un ambiente animado, especialmente los sábados.
Puede comprar frutas y verduras, carne, queso, confitería y todo tipo de productos exóticos para la población multicultural de Bury.
También hay ropa, telas, accesorios, tarjetas y flores.
Los carnívoros que buscan un sabor de la tradición local tienen que hacer una línea de abejas para los puestos de venta de morcilla, una firma de Bury, o un pastel salado recién horneado a mano.
2. Museo Fusilier
Fuente: Gene Hunt / Flickr
Museo Fusilier
Bury fue la ciudad del regimiento de los Fusileros de Lancashire, un regimiento de infantería de línea del Ejército Británico activo desde 1688 hasta 1968 cuando se amalgamó con otros tres regimientos.
Esos 300 años aproximadamente se recuerdan en este museo bien diseñado, que ofrece una visión profunda de algunos conflictos que cambian el mundo.
Hay exposiciones interactivas sobre el General James Wolfe y la Batalla de las Llanuras de Abraham (1759), así como las Guerras Napoleónicas.
Los historiadores militares entusiastas deben estar atentos a algunos objetos imperdibles: Hay un conjunto de libros regalados por Napoleón al 53º Regimiento mientras estaba exiliado en Santa Helena, una túnica que llevaba el comandante Robert Ross que dirigió una incursión en Washington en 1814 y siete cruces de Victoria (el premio más alto posible al valor en las Fuerzas Armadas Británicas).
Echa un vistazo a los hoteles recomendados en Bury, Inglaterra
3. Ferrocarril de East Lancashire
Fuente: Sue Burton PhotographyLtd / shutterstock
Ferrocarril de East Lancashire
El ferrocarril East Lancashire Railway funciona los fines de semana durante todo el año, pero también muchos días de semana durante las vacaciones escolares, y es un ferrocarril a vapor de 12,5 millas de sur a norte desde Heywood hasta Rawtenstall.
La línea se remonta a 1846 y pasa por Bury, con parada en la estación de Bury Bolton Street y una parada en Burrs Country Park.
Esto solía ser un pilar del industrializado Valle de Irwell, y ayudó a desovar pueblos alrededor de fábricas textiles.
El viaje le llevará a través de un evocador paisaje de exuberantes valles con pintorescos pueblos y chimeneas de antiguos molinos.
Usted puede participar en paseos temáticos: Hay un Real Ale Trail, un Tea Special o un Flying Scotsman Diner, donde puede vestirse para una elegante comida de cuatro platos en un carruaje tirado por una de las locomotoras más famosas del mundo.
4. Museo de Transporte de Sepulturas
Fuente: Gene Hunt / Flickr
Museo de Transporte de Sepulturas
El Almacén de Mercancías de Castlecroft, que cotiza en el Grado II, se construyó en 1846 para el Ferrocarril de East Lancashire, y desde la década de 1970 ha albergado una fabulosa colección de vehículos de época.
El edificio fue restaurado en 2010 y contiene tractores de vapor, autobuses y tractores del siglo XIX.
La obra maestra es Hilda, un rodillo de vapor construido en 1921 y en servicio durante 50 años antes de ser rescatado de la chatarra.
Las inteligentes exposiciones prácticas muestran cómo se desarrolló el transporte en el noroeste de Inglaterra en el siglo XIX, y usted puede ponerse al volante de un autobús en el simulador.
Los jóvenes pueden participar en talleres de artesanía durante las vacaciones escolares y vestirse como pasajeros, conductores y conductores de antaño.
5. Monumento Peel
Fuente: Andi111 / shutterstock
Monumento Peel
En las afueras de la ciudad de Ramsbottom, en las afueras de la ciudad de West Pennine Moors, hay una torre en un majestuoso mirador.
El Monumento Peel fue construido en memoria del estadista nacido en Bury Sir Robert Peel, dos veces Primer Ministro del Reino Unido en las décadas de 1830 y 1840, y más conocido por las reformas policiales que resuenan hoy en día.
La torre gótica del renacimiento tiene 40 metros de altura, en lo alto de la colina de Holcombe, y fue erigida en 1852, dos años después de su muerte.
Aquí, en la cresta sudoriental de los páramos de West Pennine Moors, hay una vista impresionante hacia el sur sobre Greater Manchester, Cheshire y hacia el norte de Gales.
El paisaje es aún mejor desde la cima de la torre, pero sólo se pueden subir estos 148 escalones en los días del patrimonio.
Como complemento a este monumento hay una estatua de Peel en Bury’s Market Place.
6. Enterrar la Iglesia Parroquial
Fuente: Alastair Wallace / Shutterstock
Enterrar la iglesia parroquial
Una pieza excepcional de arquitectura neogótica victoriana, la Iglesia Parroquial de la ciudad se encuentra en el punto más alto de la ciudad desde 1876. En la época sajona había una iglesia de madera y paja en este lugar, mientras que el edificio gótico de piedra del siglo XVI tuvo que ser derribado en el siglo XIX.
Lo que puede resultar interesante es que la aguja es en realidad una sección reconstruida de la antigua iglesia, levantada en 1842. El resto fue diseñado por James Crowther, con un elaborado suelo de mosaico y un techo de vigas de martillo y de tirantes.
Una de las pruebas del edificio anterior es un púlpito de piedra del siglo XVIII tallado en memoria de Roger Kay, fundador de Bury Grammar School.
Los vitrales también merecen algo de tiempo, diseñados por prestigiosos estudios victorianos como Hardman, Clayton y Bell.
7. Enterrar el Museo de Arte
Fuente: Paul Anderson / Wikimedia
Enterrar el Museo de Arte
El museo de arte de la ciudad se estableció poco después de que los hijos del fabricante de papel Thomas Wrigley donaran su colección de más de 200 pinturas, grabados y cerámicas a la ciudad en 1897. El museo abrió sus puertas en Moss Street en 1901 y la donación de Wrigley sigue siendo vital.
Hay piezas de J. M. W. Turner, John Constable y Edwin Landseer.
Otras obras posteriores incluyen obras de George Clausen, Edward Burra y el pionero británico de la abstracción Victor Pasmore.
Navegue por el Centro de Escultura de Bury adjunto, así como por las exposiciones de corta duración. En el verano de 2018 tuvo lugar la exposición itinerante de Hayward Gallery, Shonky, que profundizó en la naturaleza de la incomodidad visual.
8. El Met
Fuente: Dennis Turner / Wikipedia
El Met
El Neoclásico Derby Hall en Market Street ha sido un lugar de música en vivo desde 1979. El Met es uno de los ejes de la escena artística del Gran Manchester y gana premios prácticamente todos los años, el más reciente como Pequeño escenario musical del año en 2017 (Northern Soul Awards). Joy Division tocó un concierto reducido aquí en abril de 1980, que terminó en una revuelta porque Ian Curtis, el líder de la banda, no estaba presente.
En su interior hay dos espacios de espectáculos de actualidad, muy apreciados en la región por su programa de música folclórica bien curada.
La organización benéfica que dirige el Met también organiza el Head for the Hills Festival, un festival de rock y pop indie que se celebra en la ciudad de Ramsbottom cada mes de septiembre.
Revise el calendario ya que también hay comedia, palabra hablada, producciones de drama amateur y narración de cuentos para niños.
9. Whitehead Gardens
Whitehead Gardens, un pequeño pero cuidado parque formal a un paso del centro de la ciudad, conmemora a Walter Whitehead.
Nacido en Bury en 1840, Whitehead fue uno de los principales cirujanos de la época, y algunos de los procedimientos que inventó se convirtieron en tratamientos estándar.
Se le recuerda con una torre de relojería teatral, construida poco después de su muerte en 1913. Rodeado de coloridos parterres de flores, este monumento ecléctico está construido en piedra blanca de Portland y abunda en tallas decorativas, en nichos, en ménsulas y como gárgolas parecidas a lobos en las cuatro esquinas de las esquinas de los relojes.
10. Castillo de Bury
Fuente: Informe0n1x / Wikimedia
Castillo de Bury
En la Plaza del Castillo, en el flanco sur de la Iglesia Parroquial, se encuentran los tenues restos de una casa fortificada, en su día sede de los Señores de la Mansión de Bury y Pilkington.
Lo que queda de la casa data de 1470 y fue construido por Sir Thomas Pilkington.
No duró mucho, ya que Enrique VII ordenó su demolición después de que Thomas Pilkington apoyara a la derrotada Casa de York en la Batalla de Bosworth en 1485. En 1540 el Castillo de Bury fue descrito como una ruina y cuando llegó el siglo XIX la mayor parte de la piedra había sido reutilizada para construir la creciente ciudad.
Pero se ha excavado un yacimiento que antes estaba cubierto por un aparcamiento, revelando una parte de la pared interior del foso en un espacio verde que está abierto desde el año 2000. Puede recoger un folleto sobre el castillo en el Centro de Información Turística de Bury, en el Museo Fusilier.
Echa un vistazo a los hoteles recomendados en Bury, Inglaterra
11. Parque Clarence
Fuente: David Dixon / Wikimedia
Parque Clarence
El parque municipal más grande de Bury, Clarence Park, se encuentra en Moorside, a una milla del centro de la ciudad.
Inaugurado en 1888, el parque es un ganador anual de la Bandera Verde por sus instalaciones y nivel de mantenimiento.
Hay avenidas majestuosas de cal, patios de recreo, céspedes limpios y un bonito y falso albergue Tudor en Walmersley Road.
En el lado norte hay un lido espacioso, construido para nadadores en la década de 1960, pero que ahora se utiliza para modelos de barcos y pesca con caña.
Se puede seguir un sendero alrededor del agua, y hay bancos en las orillas donde se puede hacer una pequeña pausa.
El pabellón abandonado del lido se convirtió en un centro de actividades para los mayores de 50 años en los años 90, mientras que un pequeño paseo desde el lago es el Green Community Cafe, que abrió sus puertas en una nueva construcción en 2014.
12. Parque Heaton
Fuente: James Hudson Fotografía / Shutterstock
Parque Heaton
Cinco millas por la carretera Bury New Road y llegará a un enorme parque municipal en los terrenos de Heaton Hall.
El parque más grande del noroeste, Heaton Park, incorpora el punto más alto de la ciudad de Manchester y tiene suficiente para una jornada familiar.
La casa de campo neoclásica fue reformada por James Wyatt en la década de 1770, y aunque es un espectáculo para contemplar desde el exterior, sólo está abierta para eventos especiales.
En el parque, que fue completamente restaurado en la década de 1990, hay un puñado de locuras y albergues neoclásicos diseñados por James Wyatt o su sobrino Lewis.
Contemple la Gran Logia, un atrevido arco triunfal, y la rotonda del Templo en el punto más alto de la ciudad, con vistas al Heaton Park Golf Centre, que antes era el parque de los ciervos.
También hay una gran variedad de campos de golf, un centro de animales, establos para montar a caballo, un lago para botes y el tranvía Heaton Park que cubriremos a continuación.
13. Tranvía Heaton Park
Fuente: BinaryApe / Flickr
Tranvía Heaton Park
El tranvía Heaton Park Tramway es una línea patrimonial de un kilómetro de longitud para viajes en tranvías antiguos o en autocares de la primera mitad del siglo XX.
Heaton Park estaba conectado a la red de tranvías de la Manchester Corporation en 1903, pero los tranvías habían perdido terreno frente a los autobuses en la década de 1930 y la línea fue cerrada.
El tranvía Heaton Park Tramway se encuentra en parte de la línea original del parque y fue inaugurado en 1980, y discurre entre Middleton Road y el lago Boating Lake.
La línea cuenta con tres vehículos, el más fino de los cuales es el Manchester Tram número 765, que data de 1914. Hay 16 vehículos más en restauración o en exhibición en el depósito.
Se puede visitar los sábados, así como los miércoles durante las vacaciones escolares.
14. Parque Nacional Jumbles
Fuente: Sue Burton PhotographyLtd / shutterstock
Parque Nacional Jumbles
Estrictamente parte de Bolton, Jumbles Country Park está a sólo diez minutos en coche del centro de Bury en un buen día.
El paisaje cambia aquí a medida que se llega a la franja sur de los páramos de West Pennine.
Enclavado en el valle de Bradshaw, el Jumbles Country Park se encuentra alrededor de un depósito de agua y fue inaugurado por la reina Isabel II en 1971. Hay un sendero junto al agua, y senderos que serpentean a través de los bosques por los lados del valle.
Alrededor de los prados del Nido del Ousel, en la orilla sur del embalse, se pueden ver corzos, gavilanes o garzas reales, mientras que al norte se encuentra la Torre Turton, una casa solariega del siglo XVI.
Al lado del aparcamiento hay también un pequeño centro de información y una cafetería en la orilla sureste.
15. Parque rural de Burrs
Fuente: flechas / shutterstock
Parque rural de Burrs
El Burrs Country Park, un sitio industrial renovado, se encuentra en un terreno adquirido por el Bury Council en 1986. Aquí antes estaban los molinos de algodón de Burr y Higher Woodhill, y aunque muchos de los antiguos restos industriales fueron removidos, algunos elementos intrigantes han sido conservados.
La fosa de la rueda de agua sigue en su sitio, así como la chimenea del molino de Burrs, el suelo del molino y el canal de alimentación del embalse de Elton, y todos ellos están señalizados con paneles informativos.
Estos fragmentos se encuentran dentro de casi 90 acres de campo escénico, con hábitats diversos como campos abiertos, bosques, estanques y humedales.
En el Sendero de las Esculturas de Irwell se pueden hacer cosas culturales, y la cafetería del parque en el centro de visitantes acaba de ser remodelada.
El parque ha sido galardonado con la Bandera Verde desde 2005 y se puede llegar a él con mucho estilo a través de una parada en el East Lancashire Railway.
