Índice
Ashbourne, una antigua ciudad comercial de calles empedradas y casas georgianas cultivadas, está a solo una milla del límite sur del Parque Nacional Peak District.
No podría estar en una mejor posición para ver lo mejor del pico blanco del sur, un paisaje verde con imponentes formaciones de piedra caliza.
Dovedale y su barranco cubierto de hierba son positivamente idílicos, y como grandes parches del campo local están al cuidado del National Trust.
Para los ciclistas hay una ruta rápida hacia el parque nacional a través del Tissington Trail, que cuenta con centros de alquiler de bicicletas en ambos senderos.
Hay mucho que disfrutar más cerca de casa, ya que Ashbourne tiene decenas de edificios listados que se remontan a los tiempos de Tudor, así como algunas tradiciones excéntricas y dos mercados al aire libre que cotizan cada semana.
Exploremos las mejores cosas que hacer en Ashbourne :
1). Peak District
Fuente: Jonny Essex / shutterstockPeak District
Ashbourne se encuentra en el límite sur del parque nacional más antiguo del Reino Unido, el Peak District, que se delineó en 1951. Mientras que las regiones del norte del parque son páramos de piedra arenisca, los tratados central y meridional son una meseta de piedra caliza quebrada por repentinos valles de piedra caliza.
Uno de los más bellos, Dovedale está a minutos de Ashbourne, y luego entraremos en más detalles.
Los pastizales de gran alcance se utilizan para el pastoreo, por lo que en cada paseo estará en compañía de ovejas y ganado, y cada parcela está delimitada por un muro rústico de piedra seca.
Desde Ashbourne puede emprender el sendero Tissington, así como un sendero hacia el pueblo de Thorpe que une con el camino de piedra caliza de 46 millas, atravesando el pico blanco.
Una ruta espectacular que no figura en esta lista es Manifold Way, entre Hulme End y Waterhouses, que está a solo ocho millas de Ashbourne.
Esto lo lleva a través del majestuoso Valle del Manifold a través de la Cueva de Thor, una formación kárstica muy por encima del fondo del valle.
2). Dovedale
Fuente: Jonny Essex / shutterstockDovedale
A tres millas de largo de Milldale hasta la nube de Throrpe, este valle excavado junto al río Dove tiene una inmensa belleza natural y muchos pequeños detalles para cazar.
En el barranco arbolado en el extremo sur, el valle es la característica más fotografiada; Un conjunto de peldaños sobre el agua, enmarcados por paredes de piedra caliza y que marcan el punto de partida de su aventura.
El valle tiene antiguos bosques de cenizas, pastizales alfombrados con flores silvestres en verano y muchas formaciones de piedra caliza intrigantes.
Lover’s Leap es un promontorio alcanzado a través de escalones cortados por prisioneros de guerra italianos en la Segunda Guerra Mundial, mientras que el Puente del Viator es un encantador puente de caballos de carga con un cruce estrecho que originalmente no tenía paredes para que los caballos pudieran pasar con panniers.
3). Thorpe Cloud
Fuente: TheLiftCreativeServices / shutterstockThorpe Cloud
En el extremo sur de Dovedale no te puedes perder esta colina aislada de pendientes pronunciadas entre el pueblo de Ilam y Thorpe.
Los caminantes que necesiten algo más de prueba que los peldaños se encontrarán con su pareja en este pico de 287 metros.
No necesitará mucho tiempo para llegar a la cima, pero las pistas son vertiginosas en algunos lugares y requieren buenos zapatos para caminar y mucho cuidado al bajar.
Esta porción del valle a veces se llama “Pequeña Suiza”, que dice todo lo que necesita saber sobre el terreno.
Te darás cuenta de por qué hiciste la escalada cuando miras a lo largo de los lados altos del valle y cruzas la llanura de Midland hacia el sur.
4). Ilam Park
Fuente: David Hughes / shutterstockIlam Park
A caballo entre el río Manifold, este parque del National Trust ha sido bendecido con suntuosas vistas de Dovedale.
Estos 158 acres solían ser la finca de Ilam Hall, y tienen jardines italianos formales, tranquilos paseos junto al río y un cómodo jardín de salón de té.
Ilam Hall se remonta a la década de 1500, pero fue totalmente reconstruido en la década de 1820.
En la década de 1930, la mansión había sido destinada a la demolición, pero fue rescatada a mitad de camino cuando fue comprada por Sir Robert McDougal para el National Trust con la condición de que se convirtiera en un albergue juvenil (un papel que mantiene hasta el día de hoy). Al llegar al parque, puede recoger un folleto que muestra la ruta de un sendero circular de una milla al lado del pasillo y a lo largo del río.
Haga tiempo para el salón de té, que prepara golosinas locales como el té de Derbyshire y los pasteles de avena.
5). Sudbury Hall
Fuente: Myrddin the Wicca Man / FlickrSudbury Hall
Aclamado como una de las mayores mansiones de Restauración del Reino Unido, Sudbury Hall fue diseñado para mostrar lo mejor de la artesanía de finales del siglo XVII.
Recorriendo la casa te enamorarás de los yesos ornamentales y las pinturas de techo.
La sala destacada es la Long Gallery de 51 metros, una característica inusual para una casa del reinado de Carlos II. Esto tiene un trabajo de yeso magistral, y el National Trust ha establecido lugares donde puede recostarse para apreciar adecuadamente el techo.
Hay más yesos hermosos en la Gran Escalera, mientras que la Sala de Dibujo está adornada con tallado en madera por el tallador principal Grinling Gibbons.
El ala de los sirvientes victorianos alberga el National Trust Museum of Childhood, que tiene una colección de juguetes súper antiguos y un aula victoriana.
Te recordarán que la infancia fue tristemente bastante corta en el pasado, cuando entras en una mina y subes una chimenea.
6). Vistas alrededor de la ciudad
Fuente: ell brown / FlickrOld Grammar School
Por mucho que Ashbourne sea un trampolín útil para las maravillas de White Peak y National Trust local, debe darse unas horas para mirar alrededor de la ciudad.
Hay más de 200 edificios catalogados en estas calles, desde antiguas posadas hasta elegantes casas adosadas y limosnas convertidas.
Un monumento a apreciar desde el exterior es la Old Grammar School (1603), un edificio sublime isabelino salvado de Demolition por la Sociedad Arqueológica de Derbyshire y ahora viviendas privadas.
La mejor de las casas de Ashbourne es la “Mansión” en Church Street.
Terminado en 1685, el edificio tiene una fachada georgiana y fue visitado durante gran parte del siglo XVIII por el notable hombre de letras Dr. Samuel Johnson.
7). Iglesia de San Oswald
& lt; img src = “https://cdn.thecrazytourist.com/wp-content/uploads/2018/11/ccimage-40177483700_8757f8f5_b-754×1024.jpg “/ & gt; Fuente: sagesolar / Iglesia de FlickrSt Oswald
Ashbourne tiene una cautivadora iglesia parroquial coronada por una aguja de 65 metros que fue elogiada por George Eliot como la “mejor aguja individual en Inglaterra”. La iglesia fue consagrada en 1241, y sorprendentemente hay un panel de bronce que conmemora esta fecha.
Con una inscripción en latín de Hugh de Pateshull, obispo de Coventry y Lichfield, puede encontrar esta dedicación en la capilla en el lado sur del edificio.
Los transeptos norte y sur tienen capillas para familias locales eminentes.
En el crucero norte encontrarás el conmovedor monumento Boothby, tallado en mármol de Carrara en el siglo XVIII por el escultor Thomas Banks, para Penélope Boothby, quien murió en la infancia.
La iglesia tiene espléndidas vidrieras diseñadas por maestros victorianos y eduardianos como Charles Eamer Kempe y Christopher Whall.
8). Carsington Water
Fuente: Sue Burton PhotographyLtd / shutterstockCarsington Water
Una colmena de actividad en verano, Carsington Water es un embalse de 35,412 megalitros alimentado por el río Derwent.
Este cuerpo de agua estuvo en construcción durante más de dos décadas, y finalmente fue inaugurado por Isabel II en 1992. Para los turistas, el principal puerto de escala será Carsington Sport and Leisure, que alquila kayaks, canoas, windsurfs, botes de vela, botes de remos y bicicletas para recorrer el sendero circular.
Esta ruta te lleva más allá de la piel de un pájaro, donde puedes detenerte para ver aves acuáticas y aves zancudas como pequeños grebes, redshanks comunes y ostreros euroasiáticos.
Carsington Water también tiene un centro de visitantes con una tienda y una cafetería que tiene una gran terraza con vistas restauradoras al lago.
9). Tissington Trail
Fuente: David Hughes / shutterstockTissington Trail
Sin un automóvil, la ruta más fácil hacia el Peak District desde Ashbourne es el sendero para bicicletas de 13 millas, el sendero y el puente que comienza en las afueras de la ciudad.
El sendero sigue la ruta del ferrocarril como esa que una vez unió a Ashbourne con Buxton, pero fue abandonado en la década de 1960.
Hay algunas subidas de prueba, especialmente cerca del inicio de la ruta donde se ha eliminado un viaducto, dejando gradientes de 1: 9. Cualquier esfuerzo será devuelto por impresionantes vistas, especialmente más al norte hacia el comienzo del sendero en Parsley Hay.
Encontrará estaciones de servicio y alquiler de bicicletas en ambos extremos del sendero, mientras que en Hartington una vieja caja de señal se ha convertido en un centro de información, abierto los fines de semana y festivos.
10). Túnel de Ashbourne
Fuente: cris sloan / WikimediaAshbourne Tunnel
Un paseo por el sendero Tissington comienza de manera inolvidable en el túnel Ashbourne de 350 metros.
Esta es una adición bastante reciente a la ruta, después de haber sido comprada y reparada por Sustrans, la organización de transporte sostenible, después de que se creó el sendero.
Cerca de la antigua estación de tren, el túnel lo lleva a salir de la ciudad con la mayor parte del tráfico.
El túnel está bien iluminado y su superficie ha sido reluciente para bicicletas.
Algo que puede sorprenderte es que el sistema de altavoces ocasionalmente recrea el sonido de un tren que se aproxima.
11). Burrows Gardens
Fuente: Jerry Evans / WikimediaBurrows Gardens
Estos hermosos y diversos jardines se pueden encontrar fuera del pueblo de Brailsford, a unas 7 millas al sureste de Ashbourne.
El proyecto personal del jardinero Craig Dalton, Burrows Gardens se abre al público los domingos, martes y viernes de abril a agosto, así como en días abiertos seleccionados del National Garden Scheme.
En cinco acres hay una deslumbrante variedad de estilos, como italiano, inglés y de Cornualles, todos en “habitaciones” aisladas y mejorados con plantas raras.
Quizás el más hermoso es el jardín del templo romano, con un plan de plantación totalmente blanco y una piscina reflectante.
Hay estatuas en los Jardines de Burrows, así como muchos hierro forjado, urnas y fuentes en lugares sorprendentes.
12). Ashbourne Recreation Ground
Bordeando el campo abierto al este del centro de Ashbourne, el Recreation Ground es un lugar para estar activo y relajarse sin alejarse demasiado de las comodidades de Ashbourne.
Más cerca del centro de la ciudad, cerca de Cokayne Avenue y Park Road, hay jardines formales adornados en memoria de los muertos de guerra de la ciudad, mientras que hay una estatua de la cofundadora del Ejército de Salvación, Catherine Booth, quien nació en la ciudad.
Hay un bonito quiosco de música en medio de los jardines, mientras que las cosas se vuelven más salvajes más al este, donde puedes cruzar Henmore Brook para explorar Fishpond Meadow.
En la última década, el parque ha asegurado la inversión del Heritage Lottery Fund para grandes áreas de juego nuevas para niños.
13). The Old Manor
Fuente: Alan Walker / WikimediaOld Manor, Norbury (izquierda)
Otra propiedad del National Trust, Old Manor está en Norbury, a seis millas al suroeste de Ashbourne.
Puede venir a ver esta vista los viernes por la mañana y los sábados por la tarde en los meses de verano.
Hay un Salón Medieval, que data de la década de 1200 y presenta un raro haz de correos rey, una puerta Tudor, una chimenea medieval y vidrieras flamencas del siglo XVI que representan los meses cambiantes y las actividades agrícolas.
El Salón Medieval comparte el sitio con una hermosa casa Tudor, originaria del siglo XV pero que recibió un rediseño de Restauración en 1680. Afuera hay un ordenado jardín de hierbas parterre estilo Tudor.
14). Royal Shrovetide Football
Fuente: ninjawil / FlickrRoyal Shrovetide Football
Un evento anual que data de 1667 a más tardar, Royal Shrovetide Football es un partido de fútbol de dos días jugado el martes de carnaval y el miércoles de ceniza.
Esto es fútbol como solía ser en la época medieval: la mitad de la ciudad juega contra la otra, con la participación de varios miles de personas.
Los goles se establecen a tres millas el uno del otro, y los dos equipos, los “Up’ards” y los “Down’ards” compiten en dos períodos de ocho horas.
La pelota está hecha de corcho y pintada a mano, y el partido es una multitud masiva que se desplaza por las calles y los espacios abiertos de Ashbourne.
El juego se juega con un espíritu de diversión, pero las cosas no siempre fueron tan cordiales y hubo algunos intentos de prohibir el evento hasta fines del siglo XIX.& lt; br / & gt ;
15. Mercado de Ashbourne
Fuente: David Stowell / WikimediaAshbourne Market
Para un poco de color local, hay dos mercados semanales al aire libre en Ashbourne.
El mercado del jueves tiene lugar en Shrovetide Walk, entre la Biblioteca y Waitrose, mientras que el mercado del sábado comercia en los pintorescos alrededores del adoquinado Market Place de Ashbourne.
La ciudad recibió su carta de mercado en 1257, y la tradición se mantiene mejor los sábados cuando casi todos los puestos están ocupados.
Pase para flores, ropa, frutas y verduras, manualidades, hilados, salsas caseras, juguetes y joyas.
Dónde alojarse: los mejores hoteles en Ashbourne, Inglaterra & lt; br / & gt ;
Garantía de precio más bajo