Índice
- Old Town: para amantes de la historia y por primera vez en Edimburgo
- New Town: por un equilibrio entre clasicismo y modernidad
- West End: para una estancia elegante y cultural
- Stockbridge: para viajeros que buscan autenticidad
- Leith: para viajeros gourmet y amantes de experiencias alternativas
- Grassmarket: para jóvenes viajeros y amantes de la vida nocturna
- Southside: para los amantes del ambiente joven y los festivales
- Dean Village: para viajeros que buscan tranquilidad
- Preguntas frecuentes – Barrios y buenas ofertas para tu alojamiento en Edimburgo
¿No sabes dónde alojarte en Edimburgo? Descubre nuestros consejos para elegir el barrio ideal y disfrutar de tu estancia en la capital escocesa.
Al planificar un viaje a Edimburgo, una de las preguntas cruciales sigue siendo: ¿dónde alojarse en Edimburgo que se adapte a su estilo de estancia? Si eres un aventurero, un devorador de cultura o un viajero que busca paz y tranquilidad, la capital escocesa tiene un barrio adecuado para ti. En este artículo analizamos los mejores lugares para alojarse en Edimburgo y le ayudamos a elegir la joya única que mejor se adapte a sus deseos, sin olvidar su atmósfera única.
Old Town: para amantes de la historia y por primera vez en Edimburgo
Shutterstock – Natalie Hora
Encontrar un hotel en el casco antiguo
Encuentra un Airbnb en el casco antiguo
casco antiguo es el corazón histórico de Edimburgo, perfecto para dormir en edimburgo. Sus calles medievales revelan edificios antiguos además de una atmósfera única, mágica y misteriosa. EL Castillo de Edimburgoencaramada sobre su roca, domina la ciudad, y la avenida del Milla Real conecta los principales sitios. Saboree una comida típica en el Taberna del diácono Brodie o en Salas de whisky.
Elija Old Town si es un aficionado a la historia y desea estar cerca de las principales atracciones. Explora el Mercado de hierbafamoso por su vista del castillo, y explora Calle Victoria con sus coloridas tiendas. Es el lugar ideal para profundizar en el fascinante pasado de Edimburgo.
New Town: por un equilibrio entre clasicismo y modernidad
Shutterstock – Parpadeos capturados
Encontrar un hotel en Ciudad Nueva
Encuentra un Airbnb en New Town
Allá Newtown de Edimburgo seduce con su elegante arquitectura georgiana y sus amplias calles. Ideal para un equilibrio entre clasicismo y modernidad, alberga boutiques de moda en Calle Jorge y ofrece hermosas vistas desde Calle Príncipes. Los viajeros que buscan calma y un ambiente refinado apreciarán este barrio.
Más tranquilo que el casco antiguo pero igual de céntrico, el Newtown Proporciona un rápido acceso a las atracciones de Edimburgo. Después de una sesión de compras, disfrute de una cena en la cúpula o regálate un cóctel en Chaophraya. Quédate en Edimburgo en este distrito asegura una atmósfera urbana y revela panoramas históricos.
West End: para una estancia elegante y cultural
Shutterstock – TTstudio
Encontrar un hotel en West End
Encuentra un Airbnb en West End
West End es una zona residencial de lujo de Edimburgo. con su hermosas casas victorianas y su tiendas independientesdisfrutará de un ambiente sofisticado estando a un paso de Calle Príncipes y los principales atractivos culturales, como el Galería Nacional Escocesa de Arte Moderno.
Menos turística que el centro de la ciudad, esta zona atraerá a amantes del teatro y al clientes comerciales buscando un ambiente agradable. Para cenar, ve a Calle Guillermo y pruebe las especialidades escocesas en teuchters. Dormir en Edimburgo en el West End significa disfrutar de un equilibrio entre tranquilidad y vida cultural, sin alejarnos de los lugares clave.
Stockbridge: para viajeros que buscan autenticidad
Shutterstock – Gergely Ivasko
Encontrar un hotel en Stockbridge
Encuentra un Airbnb en Stockbridge
Dormir en Edimburgo en el distrito de Stockbridge es la opción perfecta para los viajeros que buscan autenticidad. Su atmósfera Bohemia y su encanto de pequeño pueblo atraen a aquellos que aman pasear por la Agua de Leith o cazar en el mercado dominical. Visita Calle San Esteban por sus boutiques y cafés de moda.
Más tranquilo que el centro de la ciudad, Stockbridge está a pocos pasos de monumentos, como el Castillo de Edimburgo. Su ambiente relajado atraerá a parejas y amantes de la naturaleza. Ideal para una estancia alejada de las multitudes, le permite descubrir un Edimburgo local sin dejar de estar muy cerca del corazón histórico.
Leith: para viajeros gourmet y amantes de experiencias alternativas
Shutterstock – Alberto Pego
Encontrar un hotel en Leith
Encuentra un Airbnb en Leith
Situado al norte de Edimburgo, Leith Es un antiguo puerto en plena transformación, ideal para descubrir un atmósfera marítima. Con una próspera escena gastronómica, alberga establecimientos de renombre como la cocina Y pescadores. Ideal para viajeros gourmet y amantes de experiencias alternativas, este distrito ofrece un entorno dinámico y alejado del centro.
Si quieres seguir paseando la orilla o visitar el Yate Real Britanniadormir en Edimburgo en esta zona ofrece una experiencia diferente. Disfrutará de una estadía tranquila junto al agua y estará bien conectado con las principales atracciones. Alojarse en Leith le permitirá descubrir pubs típicos, como Aterrizaje de Teuchters.
Grassmarket: para jóvenes viajeros y amantes de la vida nocturna
Shutterstock – Piedra IR
Encontrar un hotel en Grassmarket
Encuentra un Airbnb en Grassmarket
EL Mercado de hierba es reconocido por su atmósfera efervescentesus animados pubs y su excepcional vista del castillo. Situado al pie de Roca del castilloeste distrito ha conservado su encanto medieval. Este es el lugar ideal para casa en Edimburgo si buscas una vida nocturna realmente vibrante, cerca del Milla Real.
Allí encontrarás pubs como El hotel White Hart o el Última gotapara disfrutar de una pinta con músicos locales. Pasea por el mercado de artesanía el domingo y encuentra souvenirs. Dormir en Edimburgo en esta zona ofrece un cómodo acceso a las calles medievales y al casco antiguo.
Southside: para los amantes del ambiente joven y los festivales
Shutterstock – dvlcom – www.dvlcom.co.uk
Encontrar un hotel en Southside
Encuentra un Airbnb en Southside
Situado cerca de la Universidad de Edimburgo, el distrito de lado sur ofrece un ambiente estudiantil y cultural, ideal para quedarse en Edimburgo. Aquí abundan los cafés asequibles, las librerías independientes y los animados bares. En verano, el famoso Festival marginal de Edimburgo se apodera de las habitaciones placer O Casa adosada Teviotatrayendo a un público joven y cosmopolita.
Para saborear la vida local, prueba el curry local. Cocina de la mezquita en Potterrow o tomar un café en Café Medicina Negra Co. Esta área central brinda acceso a sitios importantes como el Milla Realsiendo más barato que otras zonas. Ideal para dormir en edimburgo y disfruta de una estancia cultural.
Dean Village: para viajeros que buscan tranquilidad
Shutterstock – Richie Chan
Encontrar un hotel en Dean Village
Encuentra un Airbnb en Dean Village
Si estas buscando dormir en edimburgo en un entorno pintoresco, Pueblo Decano Es ideal para una escapada. Ubicado a lo largo del río Agua de Leitheste pueblo desprende un ambiente sereno lejos del bullicio urbano. Disfrute de un paseo por el Pasarela del Agua de Leith para admirar sus bonitas casas de campo.
A pocos minutos de Princes Street, Pueblo Decano atrae a parejas en una escapada y entusiastas de caminar. Haz una parada en Bueno corteuno de los edificios emblemáticos del barrio, o explorar los cafés en Camino del decano. Quedarás verdaderamente encantado con este refugio, perfecto para quedarse en Edimburgo.
Preguntas frecuentes – Barrios y buenas ofertas para tu alojamiento en Edimburgo
Para ir al grano, aquí tienes un pequeño resumen de las zonas donde puedes reservar tu alojamiento para dormir en Edimburgo:
🏰 casco antiguo : Corazón histórico, calles medievales y proximidad inmediata al castillo.
🏛️ Newtown : Arquitectura georgiana, calles anchas y tiendas elegantes.
🍷 West End : Zona residencial elegante, cerca de galerías y teatros.
🍃 Stockbridge : Ambiente bohemio, mercado dominical y acogedores cafés.
⚓ Leith : Antiguo puerto dinámico, conocido por su gastronomía y su paseo marítimo.
🍺 Mercado de hierba : Zona festiva, pubs animados y vistas al castillo.
🎉 lado sur : Espíritu estudiantil, salas de espectáculos y festivales en verano.
🌿 Pueblo Decano : Entorno bucólico junto al río, ambiente tranquilo.
¿Cuáles son los barrios recomendados para descubrir Edimburgo?
Para acceder directamente a los principales sitios turísticos, elija casco antiguo por su rica historia y su proximidad al castillo. Newtown También es popular gracias a su arquitectura y tiendas georgianas. Dormir en Edimburgo en estos barrios garantiza una estancia cómoda y culturalmente rica.
¿Dónde alojarse en Edimburgo si buscas un entorno más tranquilo?
West End Destaca por su ambiente residencial y elegante, sin dejar de estar cerca de puntos culturales como Princes Street. Pueblo Decano es un remanso de tranquilidad a orillas del Agua de Leith, ideal para recargar energías después de un día de turismo.
¿Cómo encontrar alojamiento asequible cerca del centro histórico?
el barrio lado sur A menudo ofrece tarifas más asequibles, especialmente para estudiantes o viajeros con un presupuesto limitado. Mercado de hierbaa pesar de su animación, también puede ofrecer interesantes posibilidades de alojamiento a un paso del casco antiguo.
¿Qué zona elegir para tu primera estancia en Edimburgo?
Para una inmersión total en la ciudad, casco antiguo sigue siendo una apuesta segura. Las calles medievales, la Royal Mile y la proximidad del castillo te permiten descubrir la historia de Escocia en un mínimo de tiempo.
¿Qué zona elegir para la vida nocturna en Edimburgo?
El sector de Mercado de hierba es famoso por sus numerosos pubs y su animado ambiente. Los amantes de las veladas animadas también apreciarán los bares. casco antiguoa menudo abre hasta tarde.
¿Dónde alojarse en Edimburgo para un viaje familiar?
Stockbridge ofrece un ambiente local y relajado, ideal para familias que desean un acceso rápido al centro mientras disfrutan de un entorno más de pueblo. Los parques de los alrededores y el mercado dominical harán las delicias de grandes y pequeños.
¿Cómo disfrutar del ambiente local en Edimburgo?
Para echar un vistazo a la vida del vecindario, elija Stockbridge u optar por Leithun antiguo puerto transformado en una zona de moda con pubs tradicionales y restaurantes innovadores. Dormir en Edimburgo en estos lugares te permite descubrir otra cara de la ciudad.
¿Qué zona debo elegir para una estancia de una semana o más?
Leith es una buena opción para una estancia larga, gracias a su variada oferta culinaria y a sus alojamientos, a menudo más espaciosos. La red de transporte y el rápido acceso al centro de la ciudad lo convierten en una opción conveniente para explorar todas las zonas de Edimburgo.
¿Qué distrito es adecuado para estudiantes o entusiastas de los festivales?
lado sur Es sede de la universidad y de numerosas salas de espectáculos, lo que la convierte en una elección lógica para los amantes del ambiente estudiantil y los festivales. Cafés y librerías se alinean en las calles, ofreciendo un entorno dinámico para el alojamiento.
¿Cuándo es la mejor época para ir a Edimburgo?
El clima escocés puede ser cambiante, pero julio y agosto coinciden con el festival de edimburgoatrayendo artistas y visitantes de todo el mundo. La primavera y principios del otoño ofrecen temperaturas más suaves y menos multitudes.