Índice
- 1. Casa Darwin D. Martin
- 2. Junto al canal
- 3. Jardines botánicos del condado de Buffalo y Erie
- 4. Museo Pierce-Arrow
- 5. Cementerio Forest Lawn
- 6. Parque Naval y Militar del Condado de Buffalo y Erie
- 7. Museo de Arte AKG de Buffalo
- 8. Parque Delaware y Zoológico de Buffalo
- 9. Sitio histórico nacional inaugural de Theodore Roosevelt
- 10. Centro de arte Burchfield Penney
- 11. Ayuntamiento de Buffalo
- 12. El Museo Infantil Ralph C. Wilson, Jr.
- 13. Centro de Artes Escénicas de Shea
- 14. Estaciones de esquí
- 15. Catedral de San José
- 16. Campo Sahlen
- 17. Edificio Libertad
- Dónde alojarse en Buffalo para hacer turismo
Ubicada en el extremo este del lago Erie, Buffalo es la segunda ciudad más poblada de Nueva York y un destino maravilloso para hacer turismo, ir de compras y disfrutar del tiempo libre. La ciudad es famosa por sus hermosos edificios históricos, incluido el Ayuntamiento de estilo Art Decó.
En los últimos años, Buffalo ha experimentado una revitalización que ha costado mil millones de dólares y ahora ofrece algunos espacios públicos maravillosos en el centro de la ciudad y a lo largo de la costa. Es fácil desplazarse por la ciudad con el Buffalo Metro Rail, un tren sobre la superficie que ofrece servicio gratuito en las paradas del centro de la ciudad y la zona de Canalside.
Si tiene tiempo para explorar las zonas fuera del centro, vale la pena visitar las atracciones del parque Delaware y sus alrededores. Buffalo también es una buena base para visitar las cercanas cataratas del Niágara, Nueva York y las cataratas del Niágara, Ontario.
Para ayudarlo a planificar su visita, consulte nuestra lista de las mejores cosas para hacer en Buffalo.
Ver también: Dónde alojarse en Buffalo
1. Casa Darwin D. Martin
Diseñada por Frank Lloyd Wright, la Casa Darwin D. Martin es una de las atracciones imprescindibles de Buffalo. Ubicada en una hermosa zona residencial en el límite del Parque Delaware, esta casa se considera una de las mejores casas de la pradera de Wright y uno de sus mayores logros de la primera mitad de su carrera.
El complejo, que incluye seis edificios interconectados, fue diseñado y construido entre 1903 y 1905. Hoy en día, es un Monumento Histórico Nacional. Parte del complejo fue demolido, pero en las últimas dos décadas, una extensa restauración y reconstrucción le ha devuelto la vida a la propiedad, y los esfuerzos aún continúan.
Todos los visitantes deben recorrer la casa en grupo, guiados por un guía experto. Si estás por aquí y solo quieres echar un vistazo rápido a la casa, puedes verla desde la calle. Está a solo unas cuadras del zoológico de Buffalo.
Dirección: 125 Jewett Parkway, Buffalo, Nueva York
Sitio oficial: http://www.darwinmartinhouse.org/
2. Junto al canal
Canalside es una zona maravillosamente revitalizada del centro de Buffalo que corre a lo largo del canal, donde los lugareños y los turistas pueden venir a disfrutar de un espacio verde, relajarse, disfrutar de algún entretenimiento ocasional, salir al agua o disfrutar de una comida.
La zona, antigua terminal del canal Erie de 1825, incluye un hermoso parque con sillas y bancos Adirondack con vista al canal y una pasarela junto al agua. En verano, se celebran aquí varios eventos y el programa se publica con antelación en línea, por lo que puede ver lo que viene. Si llega en barco, puede atracar en Canalside por orden de llegada.
Desde el área de la pasarela parten tres tipos de recorridos en barco: el Spirit of Buffalo, un velero costero de 73 pies; el catamarán Harbor Queen con plataforma de observación en la cubierta superior abierta; y un barco Tiki con techo de paja.
En la zona de Canalside se encuentra el Harborcenter, con tiendas y restaurantes, y el Buffalo and Erie County Naval and Military Park. Un poco más hacia el interior se encuentra el nuevo museo infantil Ralph C. Wilson, Jr. Y si lo visitas en invierno, una enorme pista de patinaje al aire libre funciona frente al museo cuando el clima se vuelve frío. Justo detrás de toda la zona de Canalside se encuentra el estadio de hockey KeyBank Center.
3. Jardines botánicos del condado de Buffalo y Erie
El parque South Park de Olmsted, de 155 acres y creado a fines del siglo XIX, alberga más de 2000 plantas y árboles. Dentro del parque se encuentra el edificio de estilo victoriano de 1894 con tres cúpulas de vidrio, que originalmente se inauguró para la Exposición Panamericana de 1900 y que es la pieza central de los jardines botánicos de Buffalo y Erie County. El diseño único de vidrio, madera y acero se basó en el famoso Crystal Palace y Kew Gardens Palm House en Inglaterra.
Los jardines interiores incluyen una cúpula de palmeras completamente restaurada y una impresionante casa de helechos. Entre los atractivos que se pueden visitar durante todo el año se encuentran la casa de las orquídeas, la casa de las bromelias, la colección de hierbas y la cascada. Algunas de las plantas son autóctonas de la zona, pero la mayoría son originarias de regiones tropicales y subtropicales del mundo.
Dirección: 2655 South Park Avenue, Buffalo, Nueva York
Sitio oficial: http://www.buffalogardens.com/
4. Museo Pierce-Arrow
Los amantes de los coches y de los distintos medios de transporte disfrutarán de una visita al singular y algo ecléctico Museo Pierce-Arrow. El museo recibe su nombre de la empresa automovilística original Pierce-Arrow, que en su día tenía su planta de fabricación en Buffalo.
En su interior encontrarás una gran variedad de coches, todos ellos brillando maravillosamente bajo los focos, junto con motocicletas, camiones, bicicletas tradicionales e incluso un carro de gelatina.
Un punto destacado de cualquier visita aquí es la gasolinera diseñada por Frank-Lloyd-Wright, que data de 1927. La estación nunca fue construida por el famoso arquitecto, pero el museo obtuvo los planos y la construyó desde cero.
Sitio oficial: https://www.pierce-arrow.com/
5. Cementerio Forest Lawn
Forest Lawn, fundado en 1849, es un cementerio grande y pintoresco que abarca más de 250 acres. Es el lugar de descanso final de más de 152.000 personas y está en el Registro Nacional de Lugares Históricos. La zona se siente más como un parque con árboles maduros, fuentes y una mezcla de monumentos y mausoleos elaborados con lápidas históricas y sencillas.
Una carretera de dos carriles atraviesa el cementerio o se puede caminar, pero hay que tener en cuenta que se trata de una zona amplia. Algunos días del verano también se puede hacer una visita guiada a pie o un recorrido en tranvía con aire acondicionado. En otoño, el cementerio es especialmente hermoso cuando los grandes árboles de madera dura estallan en un maravilloso espectáculo de naranja, rojo y amarillo.
Forest Lawn es también el lugar de descanso final de muchas personas famosas. Entre los lugares destacados se incluyen el monumento conmemorativo a Blocher y la tumba del presidente Fillmore.
Dirección: 1411 Delaware Avenue, Buffalo, Nueva York
A lo largo del canal en el centro de Buffalo, junto a la revitalizada zona de Canalside, el Parque Naval y Militar del Condado de Buffalo y Erie alberga el crucero de misiles guiados USS Little Rock (CLG-4), el destructor USS The Sullivans (DD-537) y el submarino USS Croaker (SSK-246).
Podrás experimentar cómo vivían y cumplían sus deberes patrióticos los marineros y submarinistas. Además de los barcos, el museo también exhibe aviones, una variedad de modelos y otros artefactos.
Una exhibición particularmente interesante es el Simulador Marítimo. En esta exhibición práctica, podrás sentir lo que se siente al mando de un barco enorme.
En verano se pueden encontrar puestos de comida y bebida justo en la entrada del museo, y delante de la taquilla hay un restaurante con asientos con vistas al agua.
Dirección: One Naval Park Cove, Buffalo, Nueva York
Sitio oficial: http://buffalonavalpark.org/
7. Museo de Arte AKG de Buffalo
En Delaware Park, la galería de arte Buffalo AKG (anteriormente Albright-Knox Art Gallery) experimentó una importante expansión de varios años y reabrió sus puertas en el verano de 2023. El campus contiene varios edificios, incluido el nuevo edificio Jeffrey E. Gundlach, de una arquitectura impresionante, y el impresionante edificio de estilo neogriego que ha sido durante mucho tiempo la joya del complejo.
El museo cuenta con una importante colección de arte moderno y contemporáneo. Destaca especialmente el arte americano y europeo de posguerra, con nombres como Gorky, Pollock, Warhol y Johns.
También destacan las obras de los impresionistas y postimpresionistas del siglo XIX, entre ellos Renoir, van Gogh, Degas y Monet. Otros movimientos representados aquí son el cubismo, el surrealismo y el constructivismo, y la colección incluye obras de artistas como Picasso, Matisse y O’Keeffe, por nombrar solo algunos.
Dirección: 1285 Elmwood Avenue, Buffalo, Nueva York
Sitio oficial: https://buffaloakg.org/
8. Parque Delaware y Zoológico de Buffalo
Delaware Park es un activo increíble para la ciudad de Buffalo, con amplios espacios verdes abiertos, senderos arbolados para caminar y trotar, y oportunidades para jugar al tenis y al golf.
Uno de los principales atractivos del parque es el Zoológico de Buffalo, que cuenta con una amplia variedad de animales de todo el mundo, entre los que se incluyen una tropa de gorilas, rinocerontes indios, osos polares, tigres y una gran cantidad de otros animales.
La Delta Sonic Heritage Farm es una recreación de una granja de la década de 1850 con razas ancestrales, donde puedes tocar a los animales. La instalación también mantiene una sólida colección de reptiles y anfibios.
Con exhibiciones tanto en interiores como en exteriores, se pueden ver más de 1000 animales en sus hábitats naturales. Si simplemente estás de paso, incluso puedes ver jirafas desde la acera de Parkside Avenue, fuera del parque.
Dirección: 300 Parkside Avenue, Buffalo, Nueva York
9. Sitio histórico nacional inaugural de Theodore Roosevelt
El Sitio Histórico Nacional Inaugural de Theodore Roosevelt es el lugar donde Theodore Roosevelt prestó juramento al cargo el 14 de septiembre de 1901. El museo cuenta con exposiciones relacionadas con la historia de este importante momento histórico. En el interior hay fascinantes exposiciones y muestras interactivas, además del Teatro Issues.
El museo sólo se puede visitar mediante visita guiada y se recomienda reservar con antelación.
El sitio está ubicado en el extremo norte del centro de la ciudad y es de fácil acceso a un par de cuadras del Buffalo Metro Rail.
Dirección: 641 Delaware Avenue, Buffalo, Nueva York
Sitio oficial: http://www.nps.gov/thri/index.htm
10. Centro de arte Burchfield Penney
Este monumento de Buffalo es un importante centro cultural de la ciudad y contiene la colección más grande del mundo de obras de Charles E. Burchfield. Además de sus obras, también encontrarás una impresionante colección de obras de arte de la región de Buffalo/Niágara.
Las obras de arte en diversos medios se distribuyen en 16 galerías. Una de las más destacadas es la galería Charles Cary Rumsey, que exhibe obras de arte en 3D.
El Centro de Arte Burchfield Penney está ubicado en el distrito de museos de Buffalo, frente al Museo de Arte AKG de Buffalo.
Sitio oficial: https://www.burchfieldpenney.org
11. Ayuntamiento de Buffalo
Aunque una visita al Ayuntamiento de Buffalo puede no estar en la lista de cosas que hacer en Buffalo para la mayoría de las personas, realmente debería estarlo. Este excepcional ejemplo de arquitectura Art Decó es una visita obligada para los fanáticos de los edificios históricos. Construido en 1932, el edificio es un orgulloso testimonio de la riqueza y el poder que tenía Buffalo en ese momento de la historia.
Una de las mejores cosas que se pueden hacer al visitar el Ayuntamiento de Buffalo es subir a la plataforma de observación. Ubicada en el piso 25, en la parte superior de tres tramos de escaleras, esta posición elevada en el cielo ofrece vistas increíbles de la ciudad, el lago y el campo circundante.
Mientras visita el edificio y se dirige a los ascensores, no deje de observar los impresionantes murales de las paredes. Cerca del edificio hay estatuas de varios presidentes estadounidenses, incluida una de gran tamaño dedicada a William McKinley.
12. El Museo Infantil Ralph C. Wilson, Jr.
El nuevo museo infantil Ralph C. Wilson, Jr., de cuatro pisos y 43.000 pies cuadrados, es una de las principales atracciones para toda la familia en Canalside. Al que se llega a través de un puente ornamental que sigue el estilo de los puentes circundantes, este museo de vanguardia cuenta con las últimas exhibiciones divertidas e interactivas que seguramente complacerán a los niños más pequeños hasta los 12 años.
Siete zonas de juego enseñan a los más pequeños todo sobre la historia de Buffalo. Las principales actividades incluyen Driving Buffalo’s Dreams, Car Wash, Building Buffalo y Farm to Fork. También se ofrece un parque infantil de última generación. Si a usted o a sus hijos les abre el apetito durante su visita, el Low Bridge Cafe ofrece bocadillos ligeros de Sports City Pizza y Braymiller Market.
Combine una visita aquí con una caminata o una bicicleta a lo largo del canal, un viaje al cercano Parque Naval y Militar del Condado de Buffalo y Erie, o un recorrido en barco, todo a solo unos pasos de distancia.
13. Centro de Artes Escénicas de Shea
El Centro de Artes Escénicas de Shea se considera un excelente ejemplo de los grandes palacios cinematográficos de su época. El centro se construyó en 1926 en estilo clásico con un interior barroco neoespañol. Los candelabros ornamentados y un gran vestíbulo revestido de mármol son algunas de las características notables.
Cornelius y George Rapp diseñaron el Teatro Shea. El edificio está catalogado como Monumento Histórico Nacional y las visitas a las magníficas instalaciones están abiertas al público solo con cita previa. Algunos de los grandes artistas que han subido al escenario aquí incluyen a Frank Sinatra, los Hermanos Marx y George Burns.
Dirección: 646 Main Street, Buffalo, Nueva York
Sitio oficial: http://www.sheas.org/
14. Estaciones de esquí
Buffalo está sorprendentemente bien ubicado para garantizar un fácil acceso a algunas de las mejores estaciones de esquí de Nueva York. A un corto trayecto en coche, en la bonita ciudad de Ellicottville, se encuentra la maravillosa estación de esquí Holiday Valley. Con una excelente variedad de pistas de nivel diamante verde, azul y negro, la pista de esquí es un excelente destino de esquí familiar. Holiday Valley ha instalado recientemente una nueva infraestructura de telesillas, lo que hace que el viaje a la cima sea aún más rápido.
A poco menos de dos horas al este de Buffalo se encuentra Bristol Mountain, famosa por su impresionante desnivel, el punto más alto entre las Adirondacks y las Montañas Rocosas. Un poco más cerca se encuentra Swain Ski Hill, a solo 1,5 horas al sureste, este complejo de la vieja escuela es divertido y moderno. Cerca de Erie se encuentra Peek n Peak, un lugar de moda para los amantes del snowboard con sus cinco terrain parks.
15. Catedral de San José
Ubicada en el centro de Buffalo, esta catedral de estilo neogótico es una de las joyas arquitectónicas de la ciudad. Fue construida a mediados del siglo XIX bajo la dirección del obispo John Timon, el primer obispo de Buffalo. A lo largo de los años, esta institución religiosa ha desempeñado un papel clave en la comunidad.
La catedral alberga un órgano Hook and Hastings, que se instaló aquí en 1877. Si te interesa la arquitectura, merece la pena detenerte a ver el interior de este precioso edificio, con sus espectaculares vidrieras a ambos lados y el gran rosetón, también conocido como ventana de rueda, situado en lo alto del altar. Desde el exterior, no te puedes perder la enorme torre del reloj y la espectacular fachada.
Dirección: 50 Franklin Street, Buffalo, Nueva York
16. Campo Sahlen
Sahlen Field es el estadio de béisbol de las ligas menores Buffalo Bisons. Construido en 1988, este estadio es uno de los más grandes de las ligas menores, con una capacidad máxima de 19.500 espectadores. Aquí se puede disfrutar fácilmente de una salida familiar barata y divertida. El equipo ofrece con frecuencia ofertas increíbles para animar a los aficionados a salir a ver jugar al equipo.
Sahlen Field está ubicado en el corazón del centro de la ciudad y es fácilmente accesible a través de Metro Rail; simplemente bájese en la parada Erie Canal Harbor.
Sitio oficial: https://www.milb.com/buffalo/ballpark/sahlen-field
17. Edificio Libertad
El edificio Liberty, en el centro de Buffalo, fue construido en 1925 y diseñado por Alfred Bossom. Esta torre de oficinas neoclásica era la más grande de su tipo en Buffalo cuando se construyó y sigue siendo un edificio destacado en la actualidad.
El edificio es especialmente conocido por las dos enormes estatuas que hay en la azotea, ambas inspiradas en la Estatua de la Libertad. Cada una de ellas tiene una altura impresionante de 36 pies.
El edificio Liberty tiene 23 pisos y es propiedad de Main Place Liberty Group; está ubicado cerca de Lafayette Square.
Dónde alojarse en Buffalo para hacer turismo
Si bien las atracciones turísticas están dispersas, si vienes a experimentar el ambiente de esta ciudad, el mejor lugar para hospedarte es el centro de la ciudad, donde los edificios históricos adornan las calles y crean un ambiente encantador. A continuación, se muestran algunos hoteles con excelentes calificaciones en ubicaciones convenientes:
Hoteles de lujo:
- Si busca una experiencia pintoresca y boutique en el corazón del centro de Buffalo, The Mansion on Delaware Avenue es la respuesta. Ubicado en una mansión del siglo XIX de estilo Segundo Imperio, el hotel ofrece servicio de mayordomo las 24 horas y comodidades de primer nivel en cada rincón.
- Dentro del complejo HARBORCENTER, hogar de pistas de hielo y restaurantes, el Buffalo Marriott LECOMM HARBORCENTER ofrece habitaciones modernas, restaurantes en el lugar y un gimnasio.
- The Westin Buffalo , de nueva construcción y con una excelente ubicación en el centro de la ciudad, junto a tiendas y oficinas, promete comodidad moderna, excelentes servicios y un entorno lujoso.
Hoteles de gama media:
- En el extremo superior de la categoría media se encuentra el InnBuffalo off Elmwood . Este hotel boutique, con amplias suites y hermosos detalles históricos conservados durante la restauración, se encuentra en Elmwood Village, a un corto trayecto en coche del centro de la ciudad, pero a poca distancia a pie de las tiendas y restaurantes locales.
- Para una experiencia más moderna, pruebe el Hampton Inn & Suites en el centro de Buffalo, que cuenta con piscina y estacionamiento gratuito, o el cercano Hyatt Regency , con habitaciones grandes, baños de granito y refrigeradores en la habitación.
- Hoteles económicos: es difícil encontrar hoteles económicos en el centro de la ciudad de Buffalo. Se pueden encontrar buenas opciones a poca distancia del centro. El Econo Lodge South ofrece habitaciones decentes y precios razonables y se encuentra a unos 10 o 15 minutos en coche del centro. Un poco más caro, pero con una buena ubicación en el centro, se encuentra el BEST WESTERN – On The Avenue , que ofrece desayuno y aparcamiento gratuitos.