Saltar al contenido

Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Al planificar un viaje, estudié la región y me di cuenta de que hay muchas ciudades interesantes. Mi viaje abarcó Mardin, Gaziantep, Halfeti, Diyarbakir y otras ciudades antiguas. Todo el mundo necesita al menos un par de días, y Gaziantep me retrasó incluso tres días completos. 

Moverse entre ciudades es más fácil y económico en autobuses bastante cómodos, una alternativa es el alquiler de coches (en general, las carreteras en esta región de Turquía son tolerables). 

Comencemos: vamos a una de las ciudades clave de la antigua Mesopotamia: ¡Mardin!

Requisitos para entrar en Turquía en 2022

Para la entrada necesitará uno de los siguientes documentos: 

  • certificado del coronavirus transferido (durante los últimos seis meses y al menos 28 días antes de la fecha de entrada en Turquía);
  • certificado de vacunación (aprobado «Sputnik V») recibido a más tardar 14 días antes de la entrada;
  • resultado negativo de la prueba de COVID-19: una prueba de PCR dentro de las 72 horas previas a la entrada o una prueba rápida de antígeno realizada no antes de las 48 horas previas a la llegada servirá.

Cómo llegar allá

Estambul será el punto de partida: ahora vuelan vuelos directos desde Moscú. Además, puede llegar a Mardin en un vuelo regular de dos horas y una hora (el costo del vuelo es de 5000 rublos por trayecto).

Será recibido: un pequeño y acogedor aeropuerto, más como un hipermercado con estacionamiento, y una completa falta de inglés. ¡Prepara tu traductor de Google!

La forma más fácil de llegar a la ciudad es en taxi, mostrándole al conductor el nombre del hotel. El tiempo de viaje es de unos 25 minutos (el taxi cuesta unos 300 rublos).Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Será recibido: un pequeño y acogedor aeropuerto, más como un hipermercado con estacionamiento, y una completa falta de inglés. ¡Prepara tu traductor de Google! Foto: Kristina Sivkaeva

Cuando ir

La primavera y el otoño son buenos momentos para visitar la ciudad. En verano, el termómetro sube a 35 grados, en invierno puede bajar bastante por debajo de cero. Viajé en verano, así que viví según las leyes de la siesta. Caminamos temprano en la mañana y tarde en la noche, por la tarde dormimos.

Que traer

No necesitarás nada específico excepto un traductor de Google en Mardin, pero si vas en verano, entonces:

  • bloqueador solar y sombreros; 
  • para las niñas, es deseable ropa que cubra las piernas y los brazos.

Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

La primavera y el otoño son buenos momentos para visitar la ciudad. Foto: Kristina Sivkaeva

Donde quedarse

Hay pocos hoteles en Mardin, y una parte importante de ellos están ubicados en edificios antiguos. Tradicionalmente, puedes reservar en Ostrovok.ru . Recomiendo elegir los lugares más auténticos, por ejemplo, me encontré con un palacio de Mardin: el hotel Zinciriye .

como navegar

Mardin es un pueblo pequeño que se puede recorrer a pie e incluso insisto en hacer senderismo. Aquí, cada muro es un legado de una antigua civilización. Sin embargo, si necesita llegar a algún lugar, un taxi económico está a su servicio. Obras sobre el mostrador, cogidas a mano. También puede solicitar un taxi en la recepción del hotel.Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Mardin es una pequeña ciudad que puedes (¡y debes!) explorar a pie Foto: muratart / Shutterstock.com

Qué ver

Una ciudad dorada en una colina, bañada por un sol abrasador, donde las piedras arenosas se mantienen calientes hasta la mañana, y las calles estrechas nunca conducirán a un callejón sin salida. Los lugareños aquí no te hablarán inglés, los cafés funcionan sin menú y acompañan la comida con melodías orientales de música en vivo hasta altas horas de la noche, casi todas las casas tienen terrazas abiertas con vistas a las llanuras del norte y las arenas de Siria. 

Te puede interesar:  15 mejores cosas para hacer en Pomona (CA)

Mardin es la ciudad más antigua de la Alta Mesopotamia, es sin duda Patrimonio de la Humanidad y está legítimamente protegida por la UNESCO. En la parte histórica de la ciudad está prohibida la construcción de casas nuevas, gracias a esto tenemos una increíble oportunidad de ver a Mardin en su forma intacta, casi original.Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Una ciudad dorada en una colina, bañada por un sol abrasador, donde las piedras arenosas se mantienen calientes hasta la mañana, y las calles estrechas nunca conducirán a un callejón sin salida. Foto: Kristina Sivkaeva

Mi recomendación tradicional es sentir la ciudad, caminar sin rumbo fijo, buscar lugares interesantes sin guía, fijarse en la forma de vida y las costumbres locales. Para Mardin, este consejo es especialmente relevante, porque el museo más importante de la ciudad es la ciudad misma. 

¡La Gran Ruta de la Seda pasaba por la calle central de Mardin! Solo imagina que verás lo mismo que la gente vio hace miles de años: por ejemplo, en la madrugada, burros y sus dueños aparecen en las calles más estrechas, recogiendo basura. Esta antigua tradición ha llegado hasta nuestros días. 

A las cinco de la mañana, los comerciantes se despiertan y comienzan a preparar las tiendas para la apertura, únase a ellos y camine a lo largo de las paredes de piedra arenisca, encontrándose con los lugareños que se dedican a sus negocios.Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Solo imagina que verás lo mismo que la gente vio hace miles de años: por ejemplo, en la madrugada, burros y sus dueños aparecen en las calles más estrechas, recogiendo basura. Foto: Kristina Sivkaeva

fortaleza principal

Subiendo hasta la cima, verás la fortaleza principal de Mardin. Durante 4000 años se le ha llamado el «Nido del Águila». De hecho: visualmente, la fortaleza parece un nido de un pájaro fuerte y libre, que vigila las extensiones desde una altura de vuelo. Desafortunadamente, un turista común no puede ingresar a la fortaleza, porque los militares mantienen una base allí, pero definitivamente podrá sentir la escala.

oficina de correos

Después de disfrutar de la vista desde uno de los puntos más altos, recorra el sinuoso flujo de calles hacia el centro de la ciudad y visite la oficina de correos de Mardin. Sorprendentemente, ocupa una antigua mansión del siglo XIX. En el interior podrás ver la escalera principal y la fuente subiendo, y al subir podrás ver la terraza, que también te mostrará los kilómetros de llanuras y arenas que rodean la ciudad.Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

La oficina de correos de Mardin ocupa una antigua mansión del siglo XIX. Foto: Resul Muslu / Shutterstock.com

Madraza de Zinciriye

Tuve la suerte de vivir al lado de una de las vistas más hermosas de la ciudad (en mi opinión): esta es la antigua Zinciriye Medresesi. Es como si estuviera construido en una montaña y se encuentra al pie de la fortaleza principal «Nido del Águila». En su interior hay clases de niños donde se imparten cursos religiosos. El tiempo de visita está regulado, pero logré llegar al final del día. Conocí el comienzo de la puesta del sol en la plataforma panorámica de la madraza, donde se encuentran dos enormes cúpulas talladas, sopla un viento cálido pero fuerte, y las paredes de piedra caliza se llenan del color miel del sol poniente.Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Te puede interesar:  15 mejores cosas para hacer en el centro de Asheville

En la plataforma panorámica de la madraza, donde se encuentran dos enormes cúpulas talladas, sopla un viento cálido pero fuerte, y la piedra caliza de las paredes se tiñe del color miel del sol poniente. Foto: Viajes Mazur / Shutterstock.com

Museo Sakyp Sabanji

El otro día hacía un calor terrible, y fui al museo de la ciudad Sakip Sabanci Mardin – y me sorprendió mucho. Entre toda la antigüedad de la ciudad y la apariencia correspondiente del edificio del museo, me recibieron puertas de vidrio y un espacio de museo moderno e interactivo . 

Dos pisos de la historia de Mardin: una exposición de fotografías, exposiciones que reproducen las condiciones de vida de la población local, trajes típicos, utensilios y mucho más. Algunas de las fotos fueron tomadas por el renombrado fotógrafo de Hollywood Yusuf Karsh, quien tomó el retrato más famoso de Churchill y es nativo de Mardin. Y en la planta baja me esperaba una sorpresa. En la sala de exposiciones temporales hay una exposición: «Vanguardia rusa: sueños del futuro a través del arte y el diseño». ¡Qué cierto, el arte no tiene fronteras! Entrada al museo – 2 liras.Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Entre toda la antigüedad de la ciudad y la apariencia correspondiente del edificio del museo, me recibieron puertas de vidrio y un espacio de museo moderno e interactivo. Foto: epic_images / Shutterstock.com

Extra: Marilyn Mardin

No puedo dejar de contarles sobre otra atracción divertida de Mardin. Esta es una bella cosplayer de Marilyn Monroe . Una chica con la imagen de una belleza rubia conocida abrió su propia tienda local de cosméticos » Mardin Monroe » y se hizo increíblemente popular. La gente acude a ella para hacerse fotos y charlar. La popularidad llegó al punto de que a esta chica se le erigió un pequeño monumento junto a la tienda. Merlín no murió, solo se mudó a Mardin. Esa es la noticia de la reencarnación.

que probar

¡También tienen deliciosos kebabs!

Comencemos nuestro día con un desayuno turco tradicional de 20 platos con vistas a la llanura siria. Los restaurantes en Mardin se encuentran principalmente en los tejados. Por lo tanto, para hacer una elección, recomiendo subir a un punto alto y echar un vistazo a la ciudad, definitivamente te gustará algún tipo de alfombra brillante o un interior inusual, o tal vez elijas el punto más alto. Ahí es donde te diriges. Desde las terrazas de los restaurantes hay una vista impresionante de las extensiones alrededor de la ciudad, los minaretes, las arenas de Siria y las piedras centenarias.Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Los restaurantes en Mardin se encuentran principalmente en los tejados. Foto: Kristina Sivkaeva

Muchos lugares de la ciudad no tienen menú, o la mayoría de los elementos del menú. El turismo interno está muy desarrollado aquí, por lo que la gente simplemente pregunta en su idioma nativo qué tienen para desayunar/almorzar/cenar hoy. Debo decir de inmediato que la pelea con los lugareños es desigual, por lo que tendrás que usar un traductor de google y tu encanto, de lo contrario corres el riesgo de quedarte sin comida.

Por supuesto, además del desayuno turco, ¡debes probar los kebabs para la cena! Por ejemplo, en İzla Art Cafe , un lugar inusual con un interior agradable. Aquí simplemente nos quedamos sin menú, pero no he comido kebabs tan deliciosos en ningún otro lugar. Además de ellos, decidí probar los vinos asirios locales. Diré una cosa: una mezcla de música oriental en vivo, vino tinto agrio y el cálido viento de la tarde hicieron de esta cena una de las más inolvidables. 

Un par de cafés más en Mardin que recuerdo: Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Por supuesto, además del desayuno turco, ¡debes probar los kebabs para la cena! Foto: amarklc / Shutterstock.com

Te puede interesar:  15 mejores playas de Brasil

Que traer

¿Parecería que traer de un pueblo tan pequeño, parado en medio del desierto? Personalmente, no esperaba que fuera en Mardin donde pensaría en comprar una bolsa extra.

Caminando por las calles angostas, llegué en taxi a un centro comercial, es fácil de reconocer, tiene escaparates brillantes, letreros de tiendas uniformes (gracias, UNESCO), así como dulces y especias cerca de las entradas. Al final resultó que, en Mardin puedes probar y / o llevarte a casa varios recuerdos únicos a la vez: 

  • almendras azules y azules 
  • jabón hecho a mano según antiguas recetas árabes 
  • loción corporal con un loco aroma oriental
  • pretzels y galletas de todo tipo

Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

En Mardin, puedes probar y/o llevarte a casa varios recuerdos únicos a la vez. Foto: NoyanYalcin / Shutterstock.com

De acuerdo, no en todas las ciudades importantes puedes encontrar tantas cosas auténticas inusuales. Detengámonos en cada uno con más detalle. 

Almendras azules y azules 

Primero, es un color increíble. El ojo enamora de inmediato, hipnotiza, y ahora ya estás parado y probando de todo tipo. Y los hay de varios tipos: comer con una capa fina de glaseado (tómalo) y comer con una capa gruesa (aquí prima el azúcar, es más duro, no lo aconsejo). En cuanto al origen de este impresionante color, el culpable es el polvo de la raíz del árbol de Lahore. Es este tinte natural el que da ese tono. Las almendras azules en Mardin se conocen desde los días de la Ruta de la Seda y no se venden en ningún otro lugar (incluidas otras regiones de Turquía).Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Las almendras azules se conocen en Mardin desde los tiempos de la Ruta de la Seda, y en ningún otro lugar se venden tales almendras. Foto: Kristina Sivkaeva

Jabon hecho a mano

Debo decir de inmediato que no es que sea fanático del jabón, pero la variedad y el olor, así como los refinamientos geométricos de colocar las piezas en la ventana, atraen. Todos los jabones están hechos a mano y elaborados con ingredientes locales según las antiguas tradiciones de fabricación de jabón. No hace falta decir, ¿qué tan difícil es elegir entre más de 40 especies? Creo que no. La bolsa se hizo pesada. 

lociones corporales

En esta calle “jabonosa”, siempre se percibe algún otro olor pegadizo. ¿Son pétalos de rosa, o es almizcle, o es lavanda? Absolutamente una tarea de detective para adivinar lo que es. Y tan pronto como tus células grises se cansen de adivinar, oh, milagro, conoces a un comerciante que vierte la respuesta a tus conjeturas de una burbuja mágica directamente en tu palma. Loción local! Se dice que alivia el estrés e hidrata la piel. Como resultó en la composición: azafrán, narciso y pistacho salvaje. La bolsa es más pesada 2.0Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

La variedad y el olor, así como los refinamientos geométricos de la disposición de las piezas en la ventana, resultan atractivos. Foto: Kristina Sivkaeva

dulces

Los dulces de Oriente no me sorprenden, pero Mesopotamia lo logró (y más de una vez). El primero cayó en Mardin, donde son comunes los dulces asirios con la adición de dátiles y almendras, que conocemos como delicias turcas, pero con azafrán. Y todo se ve increíblemente atractivo y vertiginosamente delicioso.Paseos en Mesopotamia. Primera parte: Mardin

Los dulces asirios se ven increíblemente atractivos y vertiginosamente deliciosos.
Foto: Kristina Sivkaeva


Ante nosotros hay definitivamente un joyero, que fue heredado de la tatarabuela. Todo está muy bien doblado y un poco polvoriento. Pero este polvo es más precioso que cualquier brillo, guarda los pensamientos y recuerdos de vidas pasadas. Mardin es una caja de este tipo, un teletransporte asombroso y único a una vida pasada. ¡No cambies, Mardin! Eres un diamante entre las llanuras de Mesopotamia.